🌟 유통 경로 (流通經路)
1. 상품이 생산자에게서 소비자에게 이르기까지 여러 단계에서 거래되는 경로.
1. LỘ TRÌNH LƯU THÔNG (HÀNG HÓA): Lộ trình mà hàng hóa được giao dịch qua nhiều giai đoạn từ nhà sản xuất đến người tiêu dùng.
-
상품의 유통 경로.
The distribution route of goods. -
유통 경로가 복잡하다.
The distribution channels are complex. -
유통 경로가 확실하다.
The distribution channels are clear. -
유통 경로를 단순화하다.
Simplify distribution channels. -
유통 경로를 추적하다.
Track distribution channels. -
우리 회사는 제품의 유통 경로를 단순화해서 가격을 획기적으로 낮추었다.
Our company has drastically lowered prices by simplifying the distribution channels of our products. -
어머니께서는 유통 경로가 긴 수입 농산물은 국산에 비해 신선하지 않다고 말씀하셨다.
Mother said imported agricultural products with long distribution channels are not as fresh as domestic ones. -
♔
시중에 밀수품들이 유통되고 있다고 합니다.
Smuggled goods are in circulation.
♕
유통 경로를 추적해서 관여한 사람들을 다 검거하도록 하게.
Track the distribution channels and arrest everyone involved.
🌷 ㅇㅌㄱㄹ: Initial sound 유통 경로
-
ㅇㅌㄱㄹ (
유통 경로
)
: 상품이 생산자에게서 소비자에게 이르기까지 여러 단계에서 거래되는 경로.
None
🌏 LỘ TRÌNH LƯU THÔNG (HÀNG HÓA): Lộ trình mà hàng hóa được giao dịch qua nhiều giai đoạn từ nhà sản xuất đến người tiêu dùng.
• Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Du lịch (98) • Nghệ thuật (23) • Diễn tả vị trí (70) • Hẹn (4) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sở thích (103) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Khí hậu (53) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sinh hoạt công sở (197) • Cách nói ngày tháng (59) • Giải thích món ăn (78) • Mua sắm (99) • Nói về lỗi lầm (28) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Triết học, luân lí (86) • Xin lỗi (7) • Ngôn luận (36) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Thời tiết và mùa (101) • Nghệ thuật (76) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Gọi điện thoại (15) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng bệnh viện (204)
